Angels And Insects
От автора удостоенного Букеровской премии романа "Обладать" и кавалерственной дамы ордена Британской империи - две тонко взаимосвязанные повести о нравах викторианской знати, объединенные под общим названием "Ангелы и насекомые". Это - "возможно, лучшая книга Байетт после "Обладать" (Times Literary Supplement). Искренность чувств сочетается здесь с интеллектуальной игрой, историческая достоверность - с вымыслом. Здесь потерпевший кораблекрушение натуралист пытается найти счастье в семье, где тайные страсти так же непостижимы, как и поведение насекомых, а увлекающиеся спиритизмом последователи шведского мистика Сведенборга и вправду оказываются во власти призрака... Повесть "Морфо Евгения" послужила режиссеру Филипу Хаасу основой для нашумевшего фильма "Ангелы и насекомые".
Ot avtora udostoennogo Bukerovskoj premii romana "Obladat" i kavalerstvennoj damy ordena Britanskoj imperii - dve tonko vzaimosvjazannye povesti o nravakh viktorianskoj znati, obedinennye pod obschim nazvaniem "Angely i nasekomye". Eto - "vozmozhno, luchshaja kniga Bajett posle "Obladat" (Times Literary Supplement). Iskrennost chuvstv sochetaetsja zdes s intellektualnoj igroj, istoricheskaja dostovernost - s vymyslom. Zdes poterpevshij korablekrushenie naturalist pytaetsja najti schaste v seme, gde tajnye strasti tak zhe nepostizhimy, kak i povedenie nasekomykh, a uvlekajuschiesja spiritizmom posledovateli shvedskogo mistika Svedenborga i vpravdu okazyvajutsja vo vlasti prizraka... Povest "Morfo Evgenija" posluzhila rezhisseru Filipu Khaasu osnovoj dlja nashumevshego filma "Angely i nasekomye".