Книга "Огонь одной свечи" издана петербургским ученым, доктором биологических наук Сергеем Ивановичем Фокиным и не связана с его профессиональной деятельностью. Это сборник, включающий три цикла большей частью лирических стихотворений и прозаические тексты, собранные автором под заголовком "Воспоминания, рассказы и эссе". Значительная часть прозы связана с воспоминаниями автора о собственном детстве, пришедшемся на 50-е годы XX века. Книга содержит 13 цветных репродукций с графических и живописных работ автора, выполненных в разной технике, создающих определенный визуальный ряд книги, хотя и не являющихся прямыми иллюстрациями поэтического или прозаического содержания сборника. Для широкого круга читателей, интересующихся поэзией, биографическими воспоминаниями и природой и искусством Италии, где автор живет в последнее время.
Kniga "Ogon odnoj svechi" izdana peterburgskim uchenym, doktorom biologicheskikh nauk Sergeem Ivanovichem Fokinym i ne svjazana s ego professionalnoj dejatelnostju. Eto sbornik, vkljuchajuschij tri tsikla bolshej chastju liricheskikh stikhotvorenij i prozaicheskie teksty, sobrannye avtorom pod zagolovkom "Vospominanija, rasskazy i esse". Znachitelnaja chast prozy svjazana s vospominanijami avtora o sobstvennom detstve, prishedshemsja na 50-e gody XX veka. Kniga soderzhit 13 tsvetnykh reproduktsij s graficheskikh i zhivopisnykh rabot avtora, vypolnennykh v raznoj tekhnike, sozdajuschikh opredelennyj vizualnyj rjad knigi, khotja i ne javljajuschikhsja prjamymi illjustratsijami poeticheskogo ili prozaicheskogo soderzhanija sbornika. Dlja shirokogo kruga chitatelej, interesujuschikhsja poeziej, biograficheskimi vospominanijami i prirodoj i iskusstvom Italii, gde avtor zhivet v poslednee vremja.