Книга о востоковеде Юрии Николаевиче Завадовском — благодарность учёному, мастеру, учителю и близкому человеку. Очерк жизни и творчества Завадовского написан людьми ему дорогими — дочерью Светланой Завадовской и ученицей Евгенией Смагиной. Жизнь учёного — особый разговор: эмигрант (покинул Россию в 20-х гг. вместе с матерью), дипломат на службе Третьей республики, французский и советский учёный-востоковед (его исследования не кабинетные, но на живом материале истории) — таковы вехи судьбы этой неординарной личности. Вернулся на родину потому, что не мог позволить своим детям вырасти нерусскими. И никогда не пожалел о сделанном выборе. Отдельное внимание — автобиографическому роману Ю.Н.Завадовского. Литературная мемуаристика (о себе в третьем лице), стильный язык, тонкая ирония и глубокое проникновение в суть вещей создают вещь удивительную, захватывающую, лёгкую — читатель получит величайшее наслаждение от соприкосновения с ещё одной стороной таланта Завадовского. И, наконец,...
Kniga o vostokovede Jurii Nikolaeviche Zavadovskom — blagodarnost uchjonomu, masteru, uchitelju i blizkomu cheloveku. Ocherk zhizni i tvorchestva Zavadovskogo napisan ljudmi emu dorogimi — docherju Svetlanoj Zavadovskoj i uchenitsej Evgeniej Smaginoj. Zhizn uchjonogo — osobyj razgovor: emigrant (pokinul Rossiju v 20-kh gg. vmeste s materju), diplomat na sluzhbe Tretej respubliki, frantsuzskij i sovetskij uchjonyj-vostokoved (ego issledovanija ne kabinetnye, no na zhivom materiale istorii) — takovy vekhi sudby etoj neordinarnoj lichnosti. Vernulsja na rodinu potomu, chto ne mog pozvolit svoim detjam vyrasti nerusskimi. I nikogda ne pozhalel o sdelannom vybore. Otdelnoe vnimanie — avtobiograficheskomu romanu Ju.N.Zavadovskogo. Literaturnaja memuaristika (o sebe v tretem litse), stilnyj jazyk, tonkaja ironija i glubokoe proniknovenie v sut veschej sozdajut vesch udivitelnuju, zakhvatyvajuschuju, ljogkuju — chitatel poluchit velichajshee naslazhdenie ot soprikosnovenija s eschjo odnoj storonoj talanta Zavadovskogo. I, nakonets,...
