После событий 11 сентября 2011 года на Западе нет нехватки в резких голосах, говорящих, что ислам представляет угрозу безопасности, ценностям, образу жизни и даже самому существованию Соединенных Штатов и Европы. "Мусульманский вопрос" стал великим вопросом нашего времени. Этот вопрос связан с другими - вопросами свободы слова, террора, насилия, прав человека, женской одежды и сексуальности. И прежде всего он связан с возможностью демократии. В этой бесстрашной, оригинальной и неожиданной книге американский политический теоретик Энн Нортон опровергает представление о том, что между Западом и исламом имеет место "столкновение цивилизаций". Она показывает, что в действительности вопросом является верность Запада собственным идеалам: демократии и просвещенческой троице "свобода, равенство, братство". В сущности, мусульманский вопрос - это вопрос о ценностях не исламской, а западной цивилизации. Нортон предлагает свежий взгляд на известные спорные вопросы - от датских карикатур на пророка...
Posle sobytij 11 sentjabrja 2011 goda na Zapade net nekhvatki v rezkikh golosakh, govorjaschikh, chto islam predstavljaet ugrozu bezopasnosti, tsennostjam, obrazu zhizni i dazhe samomu suschestvovaniju Soedinennykh Shtatov i Evropy. "Musulmanskij vopros" stal velikim voprosom nashego vremeni. Etot vopros svjazan s drugimi - voprosami svobody slova, terrora, nasilija, prav cheloveka, zhenskoj odezhdy i seksualnosti. I prezhde vsego on svjazan s vozmozhnostju demokratii. V etoj besstrashnoj, originalnoj i neozhidannoj knige amerikanskij politicheskij teoretik Enn Norton oprovergaet predstavlenie o tom, chto mezhdu Zapadom i islamom imeet mesto "stolknovenie tsivilizatsij". Ona pokazyvaet, chto v dejstvitelnosti voprosom javljaetsja vernost Zapada sobstvennym idealam: demokratii i prosveschencheskoj troitse "svoboda, ravenstvo, bratstvo". V suschnosti, musulmanskij vopros - eto vopros o tsennostjakh ne islamskoj, a zapadnoj tsivilizatsii. Norton predlagaet svezhij vzgljad na izvestnye spornye voprosy - ot datskikh karikatur na proroka...