Адемар Шабаннский - один из известнейших историографов XI в. До наших дней дошло несколько его сочинений разных жанров, среди которых центральное место занимает "Хроникой" - ключевой источник по истории Франции XI в. На его страницах отчетливо вырисовывается картина зарождения нового мира - сеньориальных междоусобиц и набирающих силу монастырей, которые вскоре станут основой мощного социально-экономического подъема Западной Европы. Помимо собственно исторического повествования, "Хроникой" интересен тем, что, читая его, мы можем "проникнуть" в скрипторий, где создавалось это произведение: мы видим круг источников, которыми располагал историк, можем проанализировать методы работы и очертить круг вопросов, которые больше всего интересовали средневекового монаха. "Хроникон" Адемара Шабаннского впервые целиком публикуется на русском языке. Перевод снабжен комментариями и вступительной статьей. Книга будет интересна специалистам и всем любителям истории Средних веков.
Ademar Shabannskij - odin iz izvestnejshikh istoriografov XI v. Do nashikh dnej doshlo neskolko ego sochinenij raznykh zhanrov, sredi kotorykh tsentralnoe mesto zanimaet "Khronikoj" - kljuchevoj istochnik po istorii Frantsii XI v. Na ego stranitsakh otchetlivo vyrisovyvaetsja kartina zarozhdenija novogo mira - senorialnykh mezhdousobits i nabirajuschikh silu monastyrej, kotorye vskore stanut osnovoj moschnogo sotsialno-ekonomicheskogo podema Zapadnoj Evropy. Pomimo sobstvenno istoricheskogo povestvovanija, "Khronikoj" interesen tem, chto, chitaja ego, my mozhem "proniknut" v skriptorij, gde sozdavalos eto proizvedenie: my vidim krug istochnikov, kotorymi raspolagal istorik, mozhem proanalizirovat metody raboty i ochertit krug voprosov, kotorye bolshe vsego interesovali srednevekovogo monakha. "Khronikon" Ademara Shabannskogo vpervye tselikom publikuetsja na russkom jazyke. Perevod snabzhen kommentarijami i vstupitelnoj statej. Kniga budet interesna spetsialistam i vsem ljubiteljam istorii Srednikh vekov.
