История и современность еврейских танцев — это история и жизнь еврейского народа всегда неразрывно связана с религией, впитавшая в себя дух бесчисленных земель, времен и наций, но тем не менее такая самобытная, что не спутаешь ни с какой другой. Кто танцует еврейские танцы? Кто не может не поддаться очарованию еврейских мелодий? Ответ банален и прост — абсолютно все, независимо от вероисповедания и страны проживания! Кто из нас сохраняет спокойствие, когда начинает звучать: «Хава Нагила, Хава Нагила, Хава Нагила...»? Кто-то начинает подпевать, кто-то пританцовывать... Допустим, вы начали двигаться в такт музыки... А как вы это делаете? Как придеться? Или это элементы кадрили, барыни и гопака, а руки «за жилетку»? Эта книга дает вам возможность заполнить белое пятно на карте вашего танцевального образования. И дело, конечно же, не в «формальном образовании», а в том, чтобы вы начали танцевать. Чтобы на любимые всеми еврейские мелодии «наложилась» импровизация танца. Результат будет не просто суммой, результат будем умножением. Новым качеством. Потому что еврейский танец, как и вся еврейская культура, соткан из многообразных аспектов личного обращения человека к Всевышнему. Опыт авторов книги — подтверждение этому! Он говорит о положительном результате, вне зависимости от вашей исходной точки. Мы предлагаем вам окунуться в этот волшебный мир, приоткроем дверь в настоящий праздник: не отказывайте себе в удовольствии, танцуйте и радуйтесь жизни!
Istorija i sovremennost evrejskikh tantsev — eto istorija i zhizn evrejskogo naroda vsegda nerazryvno svjazana s religiej, vpitavshaja v sebja dukh beschislennykh zemel, vremen i natsij, no tem ne menee takaja samobytnaja, chto ne sputaesh ni s kakoj drugoj. Kto tantsuet evrejskie tantsy? Kto ne mozhet ne poddatsja ocharovaniju evrejskikh melodij? Otvet banalen i prost — absoljutno vse, nezavisimo ot veroispovedanija i strany prozhivanija! Kto iz nas sokhranjaet spokojstvie, kogda nachinaet zvuchat: «Khava Nagila, Khava Nagila, Khava Nagila...»? Kto-to nachinaet podpevat, kto-to pritantsovyvat... Dopustim, vy nachali dvigatsja v takt muzyki... A kak vy eto delaete? Kak pridetsja? Ili eto elementy kadrili, baryni i gopaka, a ruki «za zhiletku»? Eta kniga daet vam vozmozhnost zapolnit beloe pjatno na karte vashego tantsevalnogo obrazovanija. I delo, konechno zhe, ne v «formalnom obrazovanii», a v tom, chtoby vy nachali tantsevat. Chtoby na ljubimye vsemi evrejskie melodii «nalozhilas» improvizatsija tantsa. Rezultat budet ne prosto summoj, rezultat budem umnozheniem. Novym kachestvom. Potomu chto evrejskij tanets, kak i vsja evrejskaja kultura, sotkan iz mnogoobraznykh aspektov lichnogo obraschenija cheloveka k Vsevyshnemu. Opyt avtorov knigi — podtverzhdenie etomu! On govorit o polozhitelnom rezultate, vne zavisimosti ot vashej iskhodnoj tochki. My predlagaem vam okunutsja v etot volshebnyj mir, priotkroem dver v nastojaschij prazdnik: ne otkazyvajte sebe v udovolstvii, tantsujte i radujtes zhizni!