В книге рассматривается соотношение биографии художника и его творчества как символического аналога человеческого существования. Черпая материал из своей жизни, художник создает произведение, выходящее за пределы личного опыта, и оно оказывается больше жизни, больше материала, которым пользовался творец. Каждодневная жизнь (как правило, она является объектом биографии) всегда меньше того, что возникает в результате творчества, когда художник "проживает" прожитые до него жизни. Это объясняется особенностями воображения: оно коренится в неизвестных самому создателю слоях памяти, доставшейся по наследству от череды его генетических предков. В минуты творческого подъема (вдохновения) это наследство, независимо от воли художника, "вспоминается". Автор полагает, для того чтобы понять художественное произведение (литературное, музыкальное, изобразительное), надлежит изучать творчество, а не биографию. Свое исследование он осуществляет на примерах русской, западноевропейской и всемирной...
V knige rassmatrivaetsja sootnoshenie biografii khudozhnika i ego tvorchestva kak simvolicheskogo analoga chelovecheskogo suschestvovanija. Cherpaja material iz svoej zhizni, khudozhnik sozdaet proizvedenie, vykhodjaschee za predely lichnogo opyta, i ono okazyvaetsja bolshe zhizni, bolshe materiala, kotorym polzovalsja tvorets. Kazhdodnevnaja zhizn (kak pravilo, ona javljaetsja obektom biografii) vsegda menshe togo, chto voznikaet v rezultate tvorchestva, kogda khudozhnik "prozhivaet" prozhitye do nego zhizni. Eto objasnjaetsja osobennostjami voobrazhenija: ono korenitsja v neizvestnykh samomu sozdatelju slojakh pamjati, dostavshejsja po nasledstvu ot cheredy ego geneticheskikh predkov. V minuty tvorcheskogo podema (vdokhnovenija) eto nasledstvo, nezavisimo ot voli khudozhnika, "vspominaetsja". Avtor polagaet, dlja togo chtoby ponjat khudozhestvennoe proizvedenie (literaturnoe, muzykalnoe, izobrazitelnoe), nadlezhit izuchat tvorchestvo, a ne biografiju. Svoe issledovanie on osuschestvljaet na primerakh russkoj, zapadnoevropejskoj i vsemirnoj...
