Очередной выпуск альманаха Государственного русского музея посвящен великому живописцу Ивану Константиновичу Айвазовскому и приурочен к 200-летию со дня рождения. Художник Иван (Ованес) Константинович Айвазовский (Гайвазовский, Айвазян) не нуждается в многословном представлении. Вряд ли найдется сегодня в анналах русского искусства живописец, который, подобно Айвазовскому, был бы равно близок и ценим и неискушенным зрителем, и изощренным любителем, и эрудированным профессионалом. Произведения Айвазовского пользуются неизменным коммерческим успехом. Его картинам обеспечен высокий спрос на международном художественном рынке, их разыскивают и многоопытные коллекционеры, и очевидные дилетанты. Полотна Айвазовского чаще работ других художников копируются и подделываются. По собственному признанию, мастер исполнил около шести тысяч картин. Можно с уверенностью сказать, что в мировых собраниях и на многочисленных аукционах циркулирует немало работ, скорее приписываемых, чем реально...
Ocherednoj vypusk almanakha Gosudarstvennogo russkogo muzeja posvjaschen velikomu zhivopistsu Ivanu Konstantinovichu Ajvazovskomu i priurochen k 200-letiju so dnja rozhdenija. Khudozhnik Ivan (Ovanes) Konstantinovich Ajvazovskij (Gajvazovskij, Ajvazjan) ne nuzhdaetsja v mnogoslovnom predstavlenii. Vrjad li najdetsja segodnja v annalakh russkogo iskusstva zhivopisets, kotoryj, podobno Ajvazovskomu, byl by ravno blizok i tsenim i neiskushennym zritelem, i izoschrennym ljubitelem, i erudirovannym professionalom. Proizvedenija Ajvazovskogo polzujutsja neizmennym kommercheskim uspekhom. Ego kartinam obespechen vysokij spros na mezhdunarodnom khudozhestvennom rynke, ikh razyskivajut i mnogoopytnye kollektsionery, i ochevidnye diletanty. Polotna Ajvazovskogo chasche rabot drugikh khudozhnikov kopirujutsja i poddelyvajutsja. Po sobstvennomu priznaniju, master ispolnil okolo shesti tysjach kartin. Mozhno s uverennostju skazat, chto v mirovykh sobranijakh i na mnogochislennykh auktsionakh tsirkuliruet nemalo rabot, skoree pripisyvaemykh, chem realno...
