Inti Flynn saabub koos kaksikõe Aggiega Shotimaale, kus talle alluva bioloogide rühma ülesandeks on asustada kõrgmaa kaugemasse nurka neliteist hunti. Ta loodab terveks ravitseda mitte ainult sureva maastiku,...
Ihuüksi, kaasas vaid uurimisvarustus, jälgib Franny Lynch Gröönimaa rannikul randtiire, kes valmistuvad arvatavalt viimaseks rändeks Antarktikasse, ja märgistab neid GPS-saatjatega. Kliimamuutuste tõttu...
