Выборг и Карельский перешеек издавна привлекали русских путешественников. Хотя эти места и находились в непосредственной близости от российской столицы, иные ландшафты, традиции и уклад жизни удивляли гостей из России и побуждали их описывать свои поездки в путевых заметках, письмах и дневниках. Описанию и анализу таких свидетельств и посвящена эта книга.
Vyborg i Karelskij peresheek izdavna privlekali russkikh puteshestvennikov. Khotja eti mesta i nakhodilis v neposredstvennoj blizosti ot rossijskoj stolitsy, inye landshafty, traditsii i uklad zhizni udivljali gostej iz Rossii i pobuzhdali ikh opisyvat svoi poezdki v putevykh zametkakh, pismakh i dnevnikakh. Opisaniju i analizu takikh svidetelstv i posvjaschena eta kniga.
