Роман знаменитого японского писателя Юкио Мисимы (1925-1970) "Исповедь маски", прославивший двадцатичетырехлетнего автора и принесший ему мировую известность, во многом автобиографичен. Ключевая тема этого знаменитого произведения - тема смерти, в которой герой повествования видит "подлинную цель жизни". Мисима скрупулезно исследует собственное душевное устройство, добираясь до самой сути своего "я"...
Перевод с японского Г. Чхартишвили (Б. Акунина).
Roman znamenitogo japonskogo pisatelja Jukio Misimy (1925-1970) "Ispoved maski", proslavivshij dvadtsatichetyrekhletnego avtora i prinesshij emu mirovuju izvestnost, vo mnogom avtobiografichen. Kljuchevaja tema etogo znamenitogo proizvedenija - tema smerti, v kotoroj geroj povestvovanija vidit "podlinnuju tsel zhizni". Misima skrupulezno issleduet sobstvennoe dushevnoe ustrojstvo, dobirajas do samoj suti svoego "ja"...
Perevod s japonskogo G. Chkhartishvili (B. Akunina).
