1840 год, Сингапур. После смерти матери маленькая Георгина и ее отец переезжают в дом у моря с прекрасным садом орхидей. Однажды, блуждая в саду, Георгина обнаруживает в потаенном углу раненного в морском бою молодого пирата Рахарио. Помогая ему, она не замечает как влюбляется, но, едва встав на ноги, юноша исчезает, не простившись. Долгое время Георгина не теряет надежду, что Рахарио вернется. Но вскоре по настоянию отца отправляется к тетке в Европу, где волей судьбы спустя десятилетия их пути с Рахарио вновь пересекутся…
1840 god, Singapur. Posle smerti materi malenkaja Georgina i ee otets pereezzhajut v dom u morja s prekrasnym sadom orkhidej. Odnazhdy, bluzhdaja v sadu, Georgina obnaruzhivaet v potaennom uglu ranennogo v morskom boju molodogo pirata Rakhario. Pomogaja emu, ona ne zamechaet kak vljubljaetsja, no, edva vstav na nogi, junosha ischezaet, ne prostivshis. Dolgoe vremja Georgina ne terjaet nadezhdu, chto Rakhario vernetsja. No vskore po nastojaniju ottsa otpravljaetsja k tetke v Evropu, gde volej sudby spustja desjatiletija ikh puti s Rakhario vnov peresekutsja…
