Для Элис Карр, девушки из маленького корнуоллского поселения рудокопов Тревин, жизнь - не игра и не череда удовольствий, а тяжкое бремя забот. Здесь все живут упорным трудом, развлечения осуждаются, соседи наблюдают за каждым шагом, а уж молодую особу, позволившую себе лишний раз улыбнуться заезжему англичанину, нарекут блудницей раньше, чем та успеет понять, какой грех совершила. Однако в груди Элис бьется отважное сердце. Она дерзко бросает вызов окружающим и дарит свою любовь загадочному "чужаку" Саймону Аддисон-Шоу, мужчине, который хочет изменить не только ее жизнь, но и жизнь всего Тревина...
Dlja Elis Karr, devushki iz malenkogo kornuollskogo poselenija rudokopov Trevin, zhizn - ne igra i ne chereda udovolstvij, a tjazhkoe bremja zabot. Zdes vse zhivut upornym trudom, razvlechenija osuzhdajutsja, sosedi nabljudajut za kazhdym shagom, a uzh moloduju osobu, pozvolivshuju sebe lishnij raz ulybnutsja zaezzhemu anglichaninu, narekut bludnitsej ranshe, chem ta uspeet ponjat, kakoj grekh sovershila. Odnako v grudi Elis betsja otvazhnoe serdtse. Ona derzko brosaet vyzov okruzhajuschim i darit svoju ljubov zagadochnomu "chuzhaku" Sajmonu Addison-Shou, muzhchine, kotoryj khochet izmenit ne tolko ee zhizn, no i zhizn vsego Trevina...
