Книга в увлекательной, доступной форме рассказывает о науке этимологии в целом и о происхождении отдельных слов и выражений. Автор объясняет, что такое кальки, заимствования и этимологические дублеты, привлекая интересный материал из русского литературного языка и наречий, из иностранных языков. Издание рассчитано на учащихся старших классов, учителей русского языка, студентов-филологов и всех, кто интересуется происхождением слов.
Kniga v uvlekatelnoj, dostupnoj forme rasskazyvaet o nauke etimologii v tselom i o proiskhozhdenii otdelnykh slov i vyrazhenij. Avtor objasnjaet, chto takoe kalki, zaimstvovanija i etimologicheskie dublety, privlekaja interesnyj material iz russkogo literaturnogo jazyka i narechij, iz inostrannykh jazykov. Izdanie rasschitano na uchaschikhsja starshikh klassov, uchitelej russkogo jazyka, studentov-filologov i vsekh, kto interesuetsja proiskhozhdeniem slov.