Проблема сотрудничества советских граждан и части русской эмиграции с немцами в годы Второй мировой войны долгое время находилась за плотной стеной умолчания, а если и освещалась в отечественной исторической науке, то достаточно односторонне и неполно. Однако справедливо говорят, что можно переписать учебники истории, но нельзя изменить прошлого. Без знания данной проблемы невозможен объективный анализ политики как Германии, так и Советского Союза в предвоенный и военный периоды. Кроме того, незнание вопроса, связанного с этой темой, не дает полного ответа и на историю проблемы антисоветского движения в послевоенный период, что в свете сегодняшних политических изменений имеет весьма актуальное значение.
В данном сборнике представлены воспоминания некоторых участников борьбы против советской власти на стороне Германии, как из числа белых эмигрантов, так и бывших советских граждан.
Problema sotrudnichestva sovetskikh grazhdan i chasti russkoj emigratsii s nemtsami v gody Vtoroj mirovoj vojny dolgoe vremja nakhodilas za plotnoj stenoj umolchanija, a esli i osveschalas v otechestvennoj istoricheskoj nauke, to dostatochno odnostoronne i nepolno. Odnako spravedlivo govorjat, chto mozhno perepisat uchebniki istorii, no nelzja izmenit proshlogo. Bez znanija dannoj problemy nevozmozhen obektivnyj analiz politiki kak Germanii, tak i Sovetskogo Sojuza v predvoennyj i voennyj periody. Krome togo, neznanie voprosa, svjazannogo s etoj temoj, ne daet polnogo otveta i na istoriju problemy antisovetskogo dvizhenija v poslevoennyj period, chto v svete segodnjashnikh politicheskikh izmenenij imeet vesma aktualnoe znachenie.
V dannom sbornike predstavleny vospominanija nekotorykh uchastnikov borby protiv sovetskoj vlasti na storone Germanii, kak iz chisla belykh emigrantov, tak i byvshikh sovetskikh grazhdan.
