Эта книга посвящена Русскому Охранному Корпусу, воевавшему на Балканах на стороне немцев во время Второй мировой войны. Наверное, ни одно из национальных формирований вермахта не вызывало столько споров и взаимоисключающих мнений, как Русский Корпус. Многие известные русские эмигранты первой волны в своих мемуарах обходили его молчанием. В нашей стране его всегда представляли как "сброд особо заслуженных карателей... самую гнусную шайку гитлеровских холуев". Ознакомившись с историческим очерком и воспоминаниями офицеров и рядовых Русского Корпуса, читатель может составить о них свое представление.
Настоящее издание публикуется по книге "Русский Корпус на Балканах во время II Великой войны 1941 - 1945 гг. Исторический очерк и сборник воспоминаний соратников" под редакцией Д.П. Вертепова (издательство "Наши Вести", Нью-Йорк, 1963 г.).
Eta kniga posvjaschena Russkomu Okhrannomu Korpusu, voevavshemu na Balkanakh na storone nemtsev vo vremja Vtoroj mirovoj vojny. Navernoe, ni odno iz natsionalnykh formirovanij vermakhta ne vyzyvalo stolko sporov i vzaimoiskljuchajuschikh mnenij, kak Russkij Korpus. Mnogie izvestnye russkie emigranty pervoj volny v svoikh memuarakh obkhodili ego molchaniem. V nashej strane ego vsegda predstavljali kak "sbrod osobo zasluzhennykh karatelej... samuju gnusnuju shajku gitlerovskikh kholuev". Oznakomivshis s istoricheskim ocherkom i vospominanijami ofitserov i rjadovykh Russkogo Korpusa, chitatel mozhet sostavit o nikh svoe predstavlenie.
Nastojaschee izdanie publikuetsja po knige "Russkij Korpus na Balkanakh vo vremja II Velikoj vojny 1941 - 1945 gg. Istoricheskij ocherk i sbornik vospominanij soratnikov" pod redaktsiej D.P. Vertepova (izdatelstvo "Nashi Vesti", Nju-Jork, 1963 g.).
