1147 год. По призыву Святейшего престола рыцари со всей Европы собираются во Второй крестовый поход, чтобы защитить от сарацин Гроб Господень. По пути в Иерусалим к крестоносцам присоединяется дружина легендарного Василия Буслаева. Под его началом новгородские ушкуйники не раз ходили в речные набеги до самого Хвалынского(Каспийского) моря.
1147 god. Po prizyvu Svjatejshego prestola rytsari so vsej Evropy sobirajutsja vo Vtoroj krestovyj pokhod, chtoby zaschitit ot saratsin Grob Gospoden. Po puti v Ierusalim k krestonostsam prisoedinjaetsja druzhina legendarnogo Vasilija Buslaeva. Pod ego nachalom novgorodskie ushkujniki ne raz khodili v rechnye nabegi do samogo Khvalynskogo(Kaspijskogo) morja.