Что мы знаем об элите? Об интеллектуальной элите. Мы уверены, что эти люди - небожители, не ведающие проблем. А между тем, бывает всякое. Герой романа «Попугай в медвежьей берлоге» - вундеркинд, двадцатиоднолетний преподаватель арабского языка в престижном университете и начинающий переводчик - ни с первого, ни со второго, ни с третьего взгляда не производит впечатления преуспевающего человека и тем более элиты. У него миллион проблем; молодость, бедность, патологическая боязнь красивых женщин… Ему бы хотелось быть кем-то другим! Но больше всего ему хотелось бы взорвать этот неуютный мир, в котором он чувствует себя таким нелепым, затюканным, одиноким и таким маленьким…
Chto my znaem ob elite? Ob intellektualnoj elite. My uvereny, chto eti ljudi - nebozhiteli, ne vedajuschie problem. A mezhdu tem, byvaet vsjakoe. Geroj romana «Popugaj v medvezhej berloge» - vunderkind, dvadtsatiodnoletnij prepodavatel arabskogo jazyka v prestizhnom universitete i nachinajuschij perevodchik - ni s pervogo, ni so vtorogo, ni s tretego vzgljada ne proizvodit vpechatlenija preuspevajuschego cheloveka i tem bolee elity. U nego million problem; molodost, bednost, patologicheskaja bojazn krasivykh zhenschin… Emu by khotelos byt kem-to drugim! No bolshe vsego emu khotelos by vzorvat etot neujutnyj mir, v kotorom on chuvstvuet sebja takim nelepym, zatjukannym, odinokim i takim malenkim…