Эссе для сцены австрийской писательницы и драматурга, лауреата Нобелевской премии Эльфриды Елинек написано в духе и на материале оперной тетралогии Рихарда Вагнера "Кольцо нибелунга". В свойственной ей манере, Елинек сталкивает классический сюжет с реалиями современной Европы, а поэтический язык Вагнера с сентенциями Маркса и реальностью повседневного языка.
Esse dlja stseny avstrijskoj pisatelnitsy i dramaturga, laureata Nobelevskoj premii Elfridy Elinek napisano v dukhe i na materiale opernoj tetralogii Rikharda Vagnera "Koltso nibelunga". V svojstvennoj ej manere, Elinek stalkivaet klassicheskij sjuzhet s realijami sovremennoj Evropy, a poeticheskij jazyk Vagnera s sententsijami Marksa i realnostju povsednevnogo jazyka.