Книга Ким Эран открывает нам удивительного писателя, близкого по духу собеседника. С тем, о чём пишет автор, читатель, так или иначе, сталкивался в своей жизни не раз. И не раз его одолевали те же чувства и мысли, в которые погружены герои рассказов. Что такое человек и как он появляется на свет? Как живёт, развивается и меняется? Каким приходит из мира детства в современный мир? Почему внутренне оказывается так одинок?.. Жизнь несовершенна, и человек в ней существо уязвимое, слабое. Но нужно уметь противостоять этой слабости, не потерять своего лица, не раствориться среди других людей, вещей и событий - остаться самим собой. И героям Ким Эран это удаётся. Её рассказы оставляют приятное "послевкусие" - их хочется перечитывать вновь и вновь.
Kniga Kim Eran otkryvaet nam udivitelnogo pisatelja, blizkogo po dukhu sobesednika. S tem, o chjom pishet avtor, chitatel, tak ili inache, stalkivalsja v svoej zhizni ne raz. I ne raz ego odolevali te zhe chuvstva i mysli, v kotorye pogruzheny geroi rasskazov. Chto takoe chelovek i kak on pojavljaetsja na svet? Kak zhivjot, razvivaetsja i menjaetsja? Kakim prikhodit iz mira detstva v sovremennyj mir? Pochemu vnutrenne okazyvaetsja tak odinok?.. Zhizn nesovershenna, i chelovek v nej suschestvo ujazvimoe, slaboe. No nuzhno umet protivostojat etoj slabosti, ne poterjat svoego litsa, ne rastvoritsja sredi drugikh ljudej, veschej i sobytij - ostatsja samim soboj. I gerojam Kim Eran eto udajotsja. Ejo rasskazy ostavljajut prijatnoe "poslevkusie" - ikh khochetsja perechityvat vnov i vnov.