В декабре 2006 года, в день Св. Преп. Спиридона Тримифунтского исполняется 200 лет двум славным гвардейским полкам Русской Армии - лейб-гвардии Финляндскому и лейб-гвардии Волынскому. Книга представляет читателям краткую историю одного из этих полков - Волынского. Хоть большую часть своей боевой жизни полк провел в Варшаве, тем не менее он неразрывно связан и с Петербургом.
С 1832 года и по 1862 Волынцы стояли в окрестностях столицы Российской Империи, сначала в Кронштадте, а с 1836 года в Ораниенбауме-Ломоносове. Полк отличился во время Восточной (Крымской) войны 1853-1856 гг., защищая побережье Финского залива и отражая морские десанты англичан. Волынцы отчаянно дрались во время Русско-Турецкой войны 1877-1878 гг. и в годы Великой войны 1914-1918 гг. Не раз в сводках Ставки Верховного Главнокомандующего отмечался "железный дух" лейб-гвардии Волынского полка. К сожалению, с запасным батальоном Волынцев, расквартированном в Петрограде, связана печальная страница нашей истории - Февральская революция. Пока сам полк, истекая кровью, защищал Отечество, в Петрограде восстал его запасной батальон. Но это тоже наша история. И мы обязаны ее знать. Взгляд в прошлое - это шаг в будущее!
V dekabre 2006 goda, v den Sv. Prep. Spiridona Trimifuntskogo ispolnjaetsja 200 let dvum slavnym gvardejskim polkam Russkoj Armii - lejb-gvardii Finljandskomu i lejb-gvardii Volynskomu. Kniga predstavljaet chitateljam kratkuju istoriju odnogo iz etikh polkov - Volynskogo. Khot bolshuju chast svoej boevoj zhizni polk provel v Varshave, tem ne menee on nerazryvno svjazan i s Peterburgom.
S 1832 goda i po 1862 Volyntsy stojali v okrestnostjakh stolitsy Rossijskoj Imperii, snachala v Kronshtadte, a s 1836 goda v Oranienbaume-Lomonosove. Polk otlichilsja vo vremja Vostochnoj (Krymskoj) vojny 1853-1856 gg., zaschischaja poberezhe Finskogo zaliva i otrazhaja morskie desanty anglichan. Volyntsy otchajanno dralis vo vremja Russko-Turetskoj vojny 1877-1878 gg. i v gody Velikoj vojny 1914-1918 gg. Ne raz v svodkakh Stavki Verkhovnogo Glavnokomandujuschego otmechalsja "zheleznyj dukh" lejb-gvardii Volynskogo polka. K sozhaleniju, s zapasnym batalonom Volyntsev, raskvartirovannom v Petrograde, svjazana pechalnaja stranitsa nashej istorii - Fevralskaja revoljutsija. Poka sam polk, istekaja krovju, zaschischal Otechestvo, v Petrograde vosstal ego zapasnoj batalon. No eto tozhe nasha istorija. I my objazany ee znat. Vzgljad v proshloe - eto shag v buduschee!
