В книге освещены содержание и результаты проведенных в 2007 - 2009 годах научно-исследовательских и проектных работ на всемирно известном памятнике археологии «Гермонасса-Тмутаракань», завершившихся генеральным планом развития территории. Адресуется специалистам в области охраны историко-культурного наследия, историкам, археологам, архитекторам, реставраторам, музейным работникам, всем, интересующимся историей Юга России, проблемами сохранения и использования памятников старины.
V knige osvescheny soderzhanie i rezultaty provedennykh v 2007 - 2009 godakh nauchno-issledovatelskikh i proektnykh rabot na vsemirno izvestnom pamjatnike arkheologii «Germonassa-Tmutarakan», zavershivshikhsja generalnym planom razvitija territorii. Adresuetsja spetsialistam v oblasti okhrany istoriko-kulturnogo nasledija, istorikam, arkheologam, arkhitektoram, restavratoram, muzejnym rabotnikam, vsem, interesujuschimsja istoriej Juga Rossii, problemami sokhranenija i ispolzovanija pamjatnikov stariny.