Малышу, которого на самом деле зовут Андреас, скоро исполнится пять лет. Он вместе с мамой, папой и братом уже год живёт в новом доме у дороги. Мама по-прежнему работает продавщицей в магазине, чтобы помочь папе выплатить кредит за дом. И Малыш каждый день ездит с мамой на работу. А пока она занята делами, он со своим лучшим другом Щепкиным играет на улице. И вот однажды они придумали игру, в которой Щепкин понарошку стал водителем грузовика. И надо же было такому случиться - Щепкин и в самом деле уехал на грузовике. И путешествие его оказалось довольно опасным...
Malyshu, kotorogo na samom dele zovut Andreas, skoro ispolnitsja pjat let. On vmeste s mamoj, papoj i bratom uzhe god zhivjot v novom dome u dorogi. Mama po-prezhnemu rabotaet prodavschitsej v magazine, chtoby pomoch pape vyplatit kredit za dom. I Malysh kazhdyj den ezdit s mamoj na rabotu. A poka ona zanjata delami, on so svoim luchshim drugom Schepkinym igraet na ulitse. I vot odnazhdy oni pridumali igru, v kotoroj Schepkin ponaroshku stal voditelem gruzovika. I nado zhe bylo takomu sluchitsja - Schepkin i v samom dele uekhal na gruzovike. I puteshestvie ego okazalos dovolno opasnym...
