Взаимоотношения человека и природы не так давно стали темой исследований профессиональных историков. Для современного специалиста экологическая история ассоциируется прежде всего с американской наукой. Тем интереснее представить читателю книгу Йоахима Радкау, профессора Билефельдского университета, впервые изданную на немецком языке в 2000 г. Это первая попытка немецкоговорящего автора интерпретировать всемирную историю окружающей среды. Й.Радкау в своей книге путешествует по самым разным эпохам и ландшафтам - от "водных республик" Венеции и Голландии до рисоводческих террас Китая и Бали, встречается с самыми разными фигурами - от первобытных охотников до современных специалистов по помощи странам третьего мира. Красной нитью через всю книгу проходит мысль, что вопрос окружающей среды - это всегда вопрос власти. Смысловым центром книги является раздел "Вода, лес и власть". Не менее важна мысль, что "природа" - не только что-то внешнее по отношению к человеку, но и значительная часть...
Vzaimootnoshenija cheloveka i prirody ne tak davno stali temoj issledovanij professionalnykh istorikov. Dlja sovremennogo spetsialista ekologicheskaja istorija assotsiiruetsja prezhde vsego s amerikanskoj naukoj. Tem interesnee predstavit chitatelju knigu Joakhima Radkau, professora Bilefeldskogo universiteta, vpervye izdannuju na nemetskom jazyke v 2000 g. Eto pervaja popytka nemetskogovorjaschego avtora interpretirovat vsemirnuju istoriju okruzhajuschej sredy. J.Radkau v svoej knige puteshestvuet po samym raznym epokham i landshaftam - ot "vodnykh respublik" Venetsii i Gollandii do risovodcheskikh terras Kitaja i Bali, vstrechaetsja s samymi raznymi figurami - ot pervobytnykh okhotnikov do sovremennykh spetsialistov po pomoschi stranam tretego mira. Krasnoj nitju cherez vsju knigu prokhodit mysl, chto vopros okruzhajuschej sredy - eto vsegda vopros vlasti. Smyslovym tsentrom knigi javljaetsja razdel "Voda, les i vlast". Ne menee vazhna mysl, chto "priroda" - ne tolko chto-to vneshnee po otnosheniju k cheloveku, no i znachitelnaja chast..