Мадикен живёт в большом доме возле речки. Ещё там живут мама и папа, сестричка Лисабет и котёнок Гося. Да ещё Альва. У Мадикен на уме одни проказы. Впрочем, Лисабет от неё не отстаёт. Она мастерица засовывать разные вещи куда не надо. Из любопытства: получится или нет. Однажды она засунула в нос горошину. Просто ей было интересно узнать, залезет ли. Залезла! Да ещё как глубоко!
Madiken zhivjot v bolshom dome vozle rechki. Eschjo tam zhivut mama i papa, sestrichka Lisabet i kotjonok Gosja. Da eschjo Alva. U Madiken na ume odni prokazy. Vprochem, Lisabet ot nejo ne otstajot. Ona masteritsa zasovyvat raznye veschi kuda ne nado. Iz ljubopytstva: poluchitsja ili net. Odnazhdy ona zasunula v nos goroshinu. Prosto ej bylo interesno uznat, zalezet li. Zalezla! Da eschjo kak gluboko!