На широком историческом фоне с привлечением уникальных архивных документов в книге рассказывается история храма Святителя Николая при российском посольстве в Болгарии. Его появление в центре Софии стало зримым воплощением духовных связей болгарского и русского народов, которые зародились в глубокой древности и являют собой поразительный пример многовекового плодотворного взаимообогащения. Автор прослеживает все этапы в истории храма вплоть до наших дней, показывает влияние на его судьбу взаимоотношений России и Болгарии. Особое внимание уделяется периоду, связанному с деятельностью архиепископа Серафима (Соболева).
Na shirokom istoricheskom fone s privlecheniem unikalnykh arkhivnykh dokumentov v knige rasskazyvaetsja istorija khrama Svjatitelja Nikolaja pri rossijskom posolstve v Bolgarii. Ego pojavlenie v tsentre Sofii stalo zrimym voploscheniem dukhovnykh svjazej bolgarskogo i russkogo narodov, kotorye zarodilis v glubokoj drevnosti i javljajut soboj porazitelnyj primer mnogovekovogo plodotvornogo vzaimoobogaschenija. Avtor proslezhivaet vse etapy v istorii khrama vplot do nashikh dnej, pokazyvaet vlijanie na ego sudbu vzaimootnoshenij Rossii i Bolgarii. Osoboe vnimanie udeljaetsja periodu, svjazannomu s dejatelnostju arkhiepiskopa Serafima (Soboleva).
