Романтическое путешествие Маши и Макса завершилось в Австрии, в маленьком живописном городке у подножия Альпийских гор. Там их догнала группа странных вампиров. Нежданные гости не хотели сражаться. Вместо этого они попросили Машу о покровительстве, желая, чтобы сильная колдунья приняла их сторону в грядущем конфликте. А спустя всего пару часов с той же просьбой к ней обратились Смотрители... Влюбленные оказались меж двух огней. Но не это беспокоит Машу больше всего: слишком странные сны посещают ее в последнее время, слишком часто она начинает сомневаться в себе и в Максе... Неужели что-то может угрожать их любви?
Romanticheskoe puteshestvie Mashi i Maksa zavershilos v Avstrii, v malenkom zhivopisnom gorodke u podnozhija Alpijskikh gor. Tam ikh dognala gruppa strannykh vampirov. Nezhdannye gosti ne khoteli srazhatsja. Vmesto etogo oni poprosili Mashu o pokrovitelstve, zhelaja, chtoby silnaja koldunja prinjala ikh storonu v grjaduschem konflikte. A spustja vsego paru chasov s toj zhe prosboj k nej obratilis Smotriteli... Vljublennye okazalis mezh dvukh ognej. No ne eto bespokoit Mashu bolshe vsego: slishkom strannye sny poseschajut ee v poslednee vremja, slishkom chasto ona nachinaet somnevatsja v sebe i v Makse... Neuzheli chto-to mozhet ugrozhat ikh ljubvi?
