Волкодав вернулся. Он прошел сквозь Врата иного мира, чтобы продолжить свой вечный, неизбывный бой со Злом. Он - последний в роду, но, пока он жив, Серые Псы не потеряли свое право на поединок... Его дорога одинока и опасна - но лишь ему откроется суть знамения пути... Его жизнь - ничто рядом с исполнением Долга, а Долг велит ему идти в смертельно опасные рудники самоцветных гор...
Volkodav vernulsja. On proshel skvoz Vrata inogo mira, chtoby prodolzhit svoj vechnyj, neizbyvnyj boj so Zlom. On - poslednij v rodu, no, poka on zhiv, Serye Psy ne poterjali svoe pravo na poedinok... Ego doroga odinoka i opasna - no lish emu otkroetsja sut znamenija puti... Ego zhizn - nichto rjadom s ispolneniem Dolga, a Dolg velit emu idti v smertelno opasnye rudniki samotsvetnykh gor...
