Сборник включает письма к святителю Ковровскому Афанасию (Сахарову) из архива ПСТГУ, большинство из которых относятся к периоду 1954-1962 гг. Эти документы объединены выдающейся личностью самого адресата - святителя Афанасия, исповедника, прошедшего лагеря и ссылки, литургиста, автора службы Всем святым, в земле Российской просиявшим. Владыке писали видные церковные деятели, архиереи, священники и монахи, светские ученые и обычные верующие люди. Эти уникальные документы дают почувствовать эпоху не по официальным, а по личным источникам, представляя всю православную Россию середины XX в. В сборнике присутствуют и письма русских эмигрантов, нашедших пути письменного общения со святителем. Большинство документов публикуется впервые. Предназначается для всех интересующихся историей Русской Православной Церкви.
Sbornik vkljuchaet pisma k svjatitelju Kovrovskomu Afanasiju (Sakharovu) iz arkhiva PSTGU, bolshinstvo iz kotorykh otnosjatsja k periodu 1954-1962 gg. Eti dokumenty obedineny vydajuschejsja lichnostju samogo adresata - svjatitelja Afanasija, ispovednika, proshedshego lagerja i ssylki, liturgista, avtora sluzhby Vsem svjatym, v zemle Rossijskoj prosijavshim. Vladyke pisali vidnye tserkovnye dejateli, arkhierei, svjaschenniki i monakhi, svetskie uchenye i obychnye verujuschie ljudi. Eti unikalnye dokumenty dajut pochuvstvovat epokhu ne po ofitsialnym, a po lichnym istochnikam, predstavljaja vsju pravoslavnuju Rossiju serediny XX v. V sbornike prisutstvujut i pisma russkikh emigrantov, nashedshikh puti pismennogo obschenija so svjatitelem. Bolshinstvo dokumentov publikuetsja vpervye. Prednaznachaetsja dlja vsekh interesujuschikhsja istoriej Russkoj Pravoslavnoj Tserkvi.
