«Там - это вам не тут!» - самая несерьезная книга русско-американского писателя Юрия Дружникова. Устав от яростных разоблачений советских легенд о Павлике Морозове (книга «Доносчик 001»), о Пушкине, превращенном в идола («Русские мифы», «Дуэль с пушкинистами»), опубликовав роман о детстве своего поколения («Виза в позавчера»), преодолев номинации своих книг на премии «Национальный бестселлер» и «Букер» (романы «Узник России», «Суперженщина») и оказавшись в «Золотом списке ЮНЕСКО» (роман «Ангелы на кончике иглы»), калифорнийский отшельник решил отдохнуть. Дружников начал сочинять смехотворные повести, фацеции и жарты - то веселые, то грустные, то злые миниатюры о прошлой и нынешней жизни «там и тут». Некоторые из этих рассказиков печатались на странице «Двенадцать стульев» «Литературной газеты», в популярных журналах и газетах разных стран, другие истории - русские читатели по обе стороны океана видят впервые. Наконец-то юморески и сатирески Дружникова собраны под этой обложкой вместе.
«Tam - eto vam ne tut!» - samaja nesereznaja kniga russko-amerikanskogo pisatelja Jurija Druzhnikova. Ustav ot jarostnykh razoblachenij sovetskikh legend o Pavlike Morozove (kniga «Donoschik 001»), o Pushkine, prevraschennom v idola («Russkie mify», «Duel s pushkinistami»), opublikovav roman o detstve svoego pokolenija («Viza v pozavchera»), preodolev nominatsii svoikh knig na premii «Natsionalnyj bestseller» i «Buker» (romany «Uznik Rossii», «Superzhenschina») i okazavshis v «Zolotom spiske JUNESKO» (roman «Angely na konchike igly»), kalifornijskij otshelnik reshil otdokhnut. Druzhnikov nachal sochinjat smekhotvornye povesti, fatsetsii i zharty - to veselye, to grustnye, to zlye miniatjury o proshloj i nyneshnej zhizni «tam i tut». Nekotorye iz etikh rasskazikov pechatalis na stranitse «Dvenadtsat stulev» «Literaturnoj gazety», v populjarnykh zhurnalakh i gazetakh raznykh stran, drugie istorii - russkie chitateli po obe storony okeana vidjat vpervye. Nakonets-to jumoreski i satireski Druzhnikova sobrany pod etoj oblozhkoj vmeste.
