Второе издание книги известной актрисы театра и кино, народной артистки России, потребовалось оттого, что первое разошлось мгновенно и оттого, что автор продолжает трудиться, проявляя себя вдумчивым историком и неутомимым изыскателем. Интерес к родовым корням привел в архивы, музеи, библиотеки, и Татьяна Пилецкая (урожденная Урлауб) проследила свою родословную до XVI века. Через судьбу ее семьи предстает поучительная и драматичная история взаимоотношений России и Германии на протяжении нескольких столетий. Рассказ касается ближнего круга — отца, матери, брата, а также многочисленных художников, ученых, предпринимателей из династии Урлаубов. Книга адресована широкому кругу читателей.
Vtoroe izdanie knigi izvestnoj aktrisy teatra i kino, narodnoj artistki Rossii, potrebovalos ottogo, chto pervoe razoshlos mgnovenno i ottogo, chto avtor prodolzhaet truditsja, projavljaja sebja vdumchivym istorikom i neutomimym izyskatelem. Interes k rodovym kornjam privel v arkhivy, muzei, biblioteki, i Tatjana Piletskaja (urozhdennaja Urlaub) prosledila svoju rodoslovnuju do XVI veka. Cherez sudbu ee semi predstaet pouchitelnaja i dramatichnaja istorija vzaimootnoshenij Rossii i Germanii na protjazhenii neskolkikh stoletij. Rasskaz kasaetsja blizhnego kruga — ottsa, materi, brata, a takzhe mnogochislennykh khudozhnikov, uchenykh, predprinimatelej iz dinastii Urlaubov. Kniga adresovana shirokomu krugu chitatelej.