Учебник предназначен для обучения детей 3-6 классов начальному курсу латинского языка. В нем содержится иллюстрированная азбука, иллюстрированные рассказы с различными заданиями и упражнениями к ним, кроссворды, раскраски, доступные пониманию детей латинские пословицы и поговорки, небольшие тексты, содержащие, в частности, некоторые сведения о реалиях античного общества. Этот материал позволит детям усвоить без специального заучивания значительный пласт латинской лексики и простейшие грамматические структуры. В учебнике имеется также краткий грамматический справочник, латинско-русский и русско-латинский словари, и ключи, в которых даны ответы ко всем заданиям, упражнениям и текстам учебника. В учебник включены также Методические рекомендации для учителя, которыми могут воспользоваться и родители, знакомые с латинским языком и желающие самостоятельно обучать своих детей его основам при отсутствии такого курса в школе.
Uchebnik prednaznachen dlja obuchenija detej 3-6 klassov nachalnomu kursu latinskogo jazyka. V nem soderzhitsja illjustrirovannaja azbuka, illjustrirovannye rasskazy s razlichnymi zadanijami i uprazhnenijami k nim, krossvordy, raskraski, dostupnye ponimaniju detej latinskie poslovitsy i pogovorki, nebolshie teksty, soderzhaschie, v chastnosti, nekotorye svedenija o realijakh antichnogo obschestva. Etot material pozvolit detjam usvoit bez spetsialnogo zauchivanija znachitelnyj plast latinskoj leksiki i prostejshie grammaticheskie struktury. V uchebnike imeetsja takzhe kratkij grammaticheskij spravochnik, latinsko-russkij i russko-latinskij slovari, i kljuchi, v kotorykh dany otvety ko vsem zadanijam, uprazhnenijam i tekstam uchebnika. V uchebnik vkljucheny takzhe Metodicheskie rekomendatsii dlja uchitelja, kotorymi mogut vospolzovatsja i roditeli, znakomye s latinskim jazykom i zhelajuschie samostojatelno obuchat svoikh detej ego osnovam pri otsutstvii takogo kursa v shkole.
