Альбом издан к 650-летию древнего города Боровска, который в течение веков стоял на границе Московского государства и ближних подступах к его столице. Здесь находится знаменитый Рождества Пресвятой Богородицы Свято-Пафнутьев Боровский монастырь, а так же множество замечательных храмов, в том числе и старообрядческих. История города тесно связана с событиями Смуты, раскола церкви, Отечественной войны 1812 года и другими, в этой истории множество великих и прославленных имен. Вызывают восторг и неописуемые красоты ландшафты Боровска.
Albom izdan k 650-letiju drevnego goroda Borovska, kotoryj v techenie vekov stojal na granitse Moskovskogo gosudarstva i blizhnikh podstupakh k ego stolitse. Zdes nakhoditsja znamenityj Rozhdestva Presvjatoj Bogoroditsy Svjato-Pafnutev Borovskij monastyr, a tak zhe mnozhestvo zamechatelnykh khramov, v tom chisle i staroobrjadcheskikh. Istorija goroda tesno svjazana s sobytijami Smuty, raskola tserkvi, Otechestvennoj vojny 1812 goda i drugimi, v etoj istorii mnozhestvo velikikh i proslavlennykh imen. Vyzyvajut vostorg i neopisuemye krasoty landshafty Borovska.