Перед современной Испанией стоит серьезный комплекс внутриполитических и внешнеполитических задач в русле общей стратегии по выведению страны из затяжного экономического кризиса, созданию благоприятных внешних условий для долгосрочного социально-экономического развития и укреплению позиций Испании на международной арене. Вместе с тем реализация поставленных задач невозможна без проведения глубинных реформ. В этих условиях правительство Испании предпринимает попытки адаптировать внешнюю политику и организовать дипломатическую службу в соответствии с требованиями времени и исходя из расширенной международной повестки дня, сохранив при этом традиционные направления внешней политики. В монографии вниманию читателя представлены новые подходы испанского правительства к выработке внешнеполитических решений, рассмотрены роль и влияние научно-аналитических центров на внешнеполитический процесс, дан анализ целей и задач испанской внешней политики в XXI в.
Pered sovremennoj Ispaniej stoit sereznyj kompleks vnutripoliticheskikh i vneshnepoliticheskikh zadach v rusle obschej strategii po vyvedeniju strany iz zatjazhnogo ekonomicheskogo krizisa, sozdaniju blagoprijatnykh vneshnikh uslovij dlja dolgosrochnogo sotsialno-ekonomicheskogo razvitija i ukrepleniju pozitsij Ispanii na mezhdunarodnoj arene. Vmeste s tem realizatsija postavlennykh zadach nevozmozhna bez provedenija glubinnykh reform. V etikh uslovijakh pravitelstvo Ispanii predprinimaet popytki adaptirovat vneshnjuju politiku i organizovat diplomaticheskuju sluzhbu v sootvetstvii s trebovanijami vremeni i iskhodja iz rasshirennoj mezhdunarodnoj povestki dnja, sokhraniv pri etom traditsionnye napravlenija vneshnej politiki. V monografii vnimaniju chitatelja predstavleny novye podkhody ispanskogo pravitelstva k vyrabotke vneshnepoliticheskikh reshenij, rassmotreny rol i vlijanie nauchno-analiticheskikh tsentrov na vneshnepoliticheskij protsess, dan analiz tselej i zadach ispanskoj vneshnej politiki v XXI v.