Долг дружбы и романтические мечты юности вновь зовут Гортензию де Лозарг в путь. Вызволив из парижской тюрьмы свою подругу Фелисию Морозини, Гортензия едет вместе с ней в Вену. Отважные женщины мечтают спасти из плена сына Наполеона и привести его к власти во Франции. Их заговор едва не удается, и все же, оставив после себя могилы друзей и врагов, они уезжают ни с чем. Гортензия возвращается домой к своему любимому Жану, ночному князю Лозарга, однако здесь ее ожидает невероятное известие...
Dolg druzhby i romanticheskie mechty junosti vnov zovut Gortenziju de Lozarg v put. Vyzvoliv iz parizhskoj tjurmy svoju podrugu Felisiju Morozini, Gortenzija edet vmeste s nej v Venu. Otvazhnye zhenschiny mechtajut spasti iz plena syna Napoleona i privesti ego k vlasti vo Frantsii. Ikh zagovor edva ne udaetsja, i vse zhe, ostaviv posle sebja mogily druzej i vragov, oni uezzhajut ni s chem. Gortenzija vozvraschaetsja domoj k svoemu ljubimomu Zhanu, nochnomu knjazju Lozarga, odnako zdes ee ozhidaet neverojatnoe izvestie...
