Когда Ян из подслушанною разговора врачей узнал, будто жить ему осталось всего ничего, молодой человек понял - надо перестать мечтать о Париже, а немедленно туда ехать! Решено - сделано, тем более и попутчица нашлась - девушка Тина, любительница готических нарядов, похожая на диковинную черную птицу. Но ни Лн, ни Тина и догадываться не могли, какие испытания им уготованы в древней столице любви.
Kogda Jan iz podslushannoju razgovora vrachej uznal, budto zhit emu ostalos vsego nichego, molodoj chelovek ponjal - nado perestat mechtat o Parizhe, a nemedlenno tuda ekhat! Resheno - sdelano, tem bolee i poputchitsa nashlas - devushka Tina, ljubitelnitsa goticheskikh narjadov, pokhozhaja na dikovinnuju chernuju ptitsu. No ni Ln, ni Tina i dogadyvatsja ne mogli, kakie ispytanija im ugotovany v drevnej stolitse ljubvi.