Лилину поездку в Нью-Йорк сложно назвать спокойной, а виной всему ревнивая красавица-модель Злата, которая буквально не дает им с Владом проходу, пытаясь устранить соперницу любой ценой. К тому же за Лилей снова охотится Вой - полуоборотень-полувампир. Именно он когда-то в тайге напал на нее, но тут же исчез, едва ей на помощь пришел Влад. Вой одержим идеей обратить Лилю в такое же существо, как он сам, а затем сделать своей женой. День за днем выслеживая девушку в каменных джунглях мегаполиса, он, наконец, находит способ осуществить задуманное...
Lilinu poezdku v Nju-Jork slozhno nazvat spokojnoj, a vinoj vsemu revnivaja krasavitsa-model Zlata, kotoraja bukvalno ne daet im s Vladom prokhodu, pytajas ustranit sopernitsu ljuboj tsenoj. K tomu zhe za Lilej snova okhotitsja Voj - poluoboroten-poluvampir. Imenno on kogda-to v tajge napal na nee, no tut zhe ischez, edva ej na pomosch prishel Vlad. Voj oderzhim ideej obratit Lilju v takoe zhe suschestvo, kak on sam, a zatem sdelat svoej zhenoj. Den za dnem vyslezhivaja devushku v kamennykh dzhungljakh megapolisa, on, nakonets, nakhodit sposob osuschestvit zadumannoe...