Мифрил Халл ожидает своего нового правителя, но король Бренор Боевой Топор не спешит занять трон. Он избирает чересчур долгий и извилистый путь к древней дворфской твердыне, чтобы испытать как можно больше приключений, прежде чем на него ляжет бремя правления, требующее отказа от вольной жизни, путешествий и охоты за разбойниками и чудовищами. В этом путешествии воинственного короля сопровождают верные друзья - темный эльф Дзирт, хафлинг Реджис, приемные дети Бренора - прекрасная воительница Кэтти-бри и варвар Вульф-гар. Но путь, который обещал быть увеселительной прогулкой, оборачивается смертельно опасным предприятием, ибо в темных урочищах Хребта Мира копятся силы, разрушительнее и безжалостнее которых еще не видывали Забытые Королевства.
Mifril Khall ozhidaet svoego novogo pravitelja, no korol Brenor Boevoj Topor ne speshit zanjat tron. On izbiraet chereschur dolgij i izvilistyj put k drevnej dvorfskoj tverdyne, chtoby ispytat kak mozhno bolshe prikljuchenij, prezhde chem na nego ljazhet bremja pravlenija, trebujuschee otkaza ot volnoj zhizni, puteshestvij i okhoty za razbojnikami i chudovischami. V etom puteshestvii voinstvennogo korolja soprovozhdajut vernye druzja - temnyj elf Dzirt, khafling Redzhis, priemnye deti Brenora - prekrasnaja voitelnitsa Ketti-bri i varvar Vulf-gar. No put, kotoryj obeschal byt uveselitelnoj progulkoj, oborachivaetsja smertelno opasnym predprijatiem, ibo v temnykh urochischakh Khrebta Mira kopjatsja sily, razrushitelnee i bezzhalostnee kotorykh esche ne vidyvali Zabytye Korolevstva.
