Пополнив серию "Метаморфозы" очередным шедевром и в очередной раз по-новому открыв для читателя классическое произведение мировой литературы, издательство "РИПОЛ классик" выпускает в свет величайший исторический роман "Собор Парижской Богоматери" Виктора Гюго.
"Собор Парижской Богоматери" - первый исторический роман на французском языке, опубликован в марте 1831 года. Роман был написан Гюго с целью вывести в качестве главного героя готический собор Парижа, который в то время собирались снести, либо модернизировать. Вслед за выходом романа во Франции, а затем во всей Европе развернулось движение за сохранение и реставрацию готических памятников.
Художником издания выступил Бенжамен Лакомб. Его работы выставляются в галереях мира, в Америке, Италии, Китае, Франции - и одновременно часто запрещаются к показу в пуританских странах. Выпускник Высшей государственной школы декоративного искусства, в детстве он мечтал стать аниматором и рисовать мультфильмы в духе Тима Бёртона. Но уже в девятнадцать лет, выпустив свою первую книжку для детей, выявившую его уникальный и далеко не вторичный талант, - решил посвятить себя иллюстрации.
Переводчик: Н. Коган
Popolniv seriju "Metamorfozy" ocherednym shedevrom i v ocherednoj raz po-novomu otkryv dlja chitatelja klassicheskoe proizvedenie mirovoj literatury, izdatelstvo "RIPOL klassik" vypuskaet v svet velichajshij istoricheskij roman "Sobor Parizhskoj Bogomateri" Viktora Gjugo.
"Sobor Parizhskoj Bogomateri" - pervyj istoricheskij roman na frantsuzskom jazyke, opublikovan v marte 1831 goda. Roman byl napisan Gjugo s tselju vyvesti v kachestve glavnogo geroja goticheskij sobor Parizha, kotoryj v to vremja sobiralis snesti, libo modernizirovat. Vsled za vykhodom romana vo Frantsii, a zatem vo vsej Evrope razvernulos dvizhenie za sokhranenie i restavratsiju goticheskikh pamjatnikov.
Khudozhnikom izdanija vystupil Benzhamen Lakomb. Ego raboty vystavljajutsja v galerejakh mira, v Amerike, Italii, Kitae, Frantsii - i odnovremenno chasto zapreschajutsja k pokazu v puritanskikh stranakh. Vypusknik Vysshej gosudarstvennoj shkoly dekorativnogo iskusstva, v detstve on mechtal stat animatorom i risovat multfilmy v dukhe Tima Bjortona. No uzhe v devjatnadtsat let, vypustiv svoju pervuju knizhku dlja detej, vyjavivshuju ego unikalnyj i daleko ne vtorichnyj talant, - reshil posvjatit sebja illjustratsii.
Perevodchik: N. Kogan
