Бразилия XIX века. Прекрасная и страшная земля рабства и жестоких, бесстрашных «полковников»-фазендейро, лихих разбойников и наемников-жагунсо, и самых красивых женщин мира, в которых смешались все крови и расы… Здесь кипят сильные страсти. Здесь любят, ревнуют и ненавидят с почти первобытной силой. Здесь верят в католического Бога – и в черных богов сантерии. «Я расскажу вам историю, историю страшных дел» — так начинается народная песня о войне за «землю золотых плодов» — плантации Ильеуса. И великий Амаду, следуя традиции народной песни и сказа, смело вплетает в свое историческое повествование черты легенды…
Brazilija XIX veka. Prekrasnaja i strashnaja zemlja rabstva i zhestokikh, besstrashnykh «polkovnikov»-fazendejro, likhikh razbojnikov i naemnikov-zhagunso, i samykh krasivykh zhenschin mira, v kotorykh smeshalis vse krovi i rasy… Zdes kipjat silnye strasti. Zdes ljubjat, revnujut i nenavidjat s pochti pervobytnoj siloj. Zdes verjat v katolicheskogo Boga – i v chernykh bogov santerii. «Ja rasskazhu vam istoriju, istoriju strashnykh del» — tak nachinaetsja narodnaja pesnja o vojne za «zemlju zolotykh plodov» — plantatsii Ileusa. I velikij Amadu, sleduja traditsii narodnoj pesni i skaza, smelo vpletaet v svoe istoricheskoe povestvovanie cherty legendy…
