Пособие предназначено для подготовки студентов старших курсов факультетов иностранных языков по специальности "Перевод и переводоведение", а также для самостоятельной работы. Тренинг направлен на развитие памяти, скорости реакции ассоциативного мышления и других переводческих навыков. Основной фактический материал представлен на русском и французском языках, однако принципы тренинга могут быть использованы и при обучении другим иностранным языкам. Для лиц старше 16 лет.
Posobie prednaznacheno dlja podgotovki studentov starshikh kursov fakultetov inostrannykh jazykov po spetsialnosti "Perevod i perevodovedenie", a takzhe dlja samostojatelnoj raboty. Trening napravlen na razvitie pamjati, skorosti reaktsii assotsiativnogo myshlenija i drugikh perevodcheskikh navykov. Osnovnoj fakticheskij material predstavlen na russkom i frantsuzskom jazykakh, odnako printsipy treninga mogut byt ispolzovany i pri obuchenii drugim inostrannym jazykam. Dlja lits starshe 16 let.
