Этого мальчика зовут Эмиль из Аённеберги, он ужасный озорник. Что ни день - то проделка. Но представьте, он никогда не повторяет одну и ту же проделку дважды,
а всегда придумывает что-нибудь новенькое: то поднимет на флагшток сестрёнку Иду,
то на коне по кличке Аукас въедет в комнату, где бургомистр празднует свой день рождения...Вот смеху-то! Смешно всем, кроме бургомистра...
Etogo malchika zovut Emil iz Ajonnebergi, on uzhasnyj ozornik. Chto ni den - to prodelka. No predstavte, on nikogda ne povtorjaet odnu i tu zhe prodelku dvazhdy,
a vsegda pridumyvaet chto-nibud novenkoe: to podnimet na flagshtok sestrjonku Idu,
to na kone po klichke Aukas vedet v komnatu, gde burgomistr prazdnuet svoj den rozhdenija...Vot smekhu-to! Smeshno vsem, krome burgomistra...