Судья и следователь Дебора Нотт, герой бестселлеров Маргарет Марон, стала одним из самых любимых персонажей современной детективной прозы. Адвокат Дебора Нотт совершает немыслимое, включаясь в гонку за место окружного судьи в округе Коллтон, где царят пережитки патриархата. Неожиданно дочь Дженни Уайтхед просит Дебору расследовать убийство матери, совершенное восемнадцать лет назад и оставшееся нераскрытым. Дебора принимается за дело, раскапывает опасные старые тайны... и кто-то пытается поставить точку в ее будущем - политическом и не только. Однако напугать и сбить со следа эту упорную женщину не так то просто...
Sudja i sledovatel Debora Nott, geroj bestsellerov Margaret Maron, stala odnim iz samykh ljubimykh personazhej sovremennoj detektivnoj prozy. Advokat Debora Nott sovershaet nemyslimoe, vkljuchajas v gonku za mesto okruzhnogo sudi v okruge Kollton, gde tsarjat perezhitki patriarkhata. Neozhidanno doch Dzhenni Uajtkhed prosit Deboru rassledovat ubijstvo materi, sovershennoe vosemnadtsat let nazad i ostavsheesja neraskrytym. Debora prinimaetsja za delo, raskapyvaet opasnye starye tajny... i kto-to pytaetsja postavit tochku v ee buduschem - politicheskom i ne tolko. Odnako napugat i sbit so sleda etu upornuju zhenschinu ne tak to prosto...
