Леди не курит сигарильи, не пьет виски, не ездит верхом по-мужски, не устраивает дуэлей. Но главное - леди НИКОГДА не позволяет себя целовать никому, кроме жениха или мужа! Кальпурния Хартуэлл всегда следовала этим правилам - и что в итоге? Она не замужем, мужнины не обращают на нее внимания! В отчаянии девушка решает нарушить все правила, которым следовала раньше, - и тут же притягивает к себе самого отчаянного повесу лондонского света, знаменитого соблазнителя и покорителя женщин Гейбриела Сент-Ажона, маркиза Ралстона...
Ledi ne kurit sigarili, ne pet viski, ne ezdit verkhom po-muzhski, ne ustraivaet duelej. No glavnoe - ledi NIKOGDA ne pozvoljaet sebja tselovat nikomu, krome zhenikha ili muzha! Kalpurnija Khartuell vsegda sledovala etim pravilam - i chto v itoge? Ona ne zamuzhem, muzhniny ne obraschajut na nee vnimanija! V otchajanii devushka reshaet narushit vse pravila, kotorym sledovala ranshe, - i tut zhe pritjagivaet k sebe samogo otchajannogo povesu londonskogo sveta, znamenitogo soblaznitelja i pokoritelja zhenschin Gejbriela Sent-Azhona, markiza Ralstona...