Разобравшись с очередным смертельно опасным делом, Джек Ричер твердо решил добраться до Вирджинии и наконец познакомиться с женщиной, которую так часто слышал по телефону, но никогда не видел. Как обычно, передвигаться по стране он предпочел на попутном транспорте. Ждать пришлось долго - никто не хотел пускать в свой автомобиль огромного громилу подозрительного вида. Наконец ка-кие-то люди - двое мужчин и женщина - согласились подвезти его, причем чуть ли не до места назначения. Но через некоторое время Ричер начал понимать: эти люди вовсе не "какие-то". А очень даже определенные. И машина эта не их - они ее угнали. И планы у этих ребят самые что ни на есть мрачные...
Razobravshis s ocherednym smertelno opasnym delom, Dzhek Richer tverdo reshil dobratsja do Virdzhinii i nakonets poznakomitsja s zhenschinoj, kotoruju tak chasto slyshal po telefonu, no nikogda ne videl. Kak obychno, peredvigatsja po strane on predpochel na poputnom transporte. Zhdat prishlos dolgo - nikto ne khotel puskat v svoj avtomobil ogromnogo gromilu podozritelnogo vida. Nakonets ka-kie-to ljudi - dvoe muzhchin i zhenschina - soglasilis podvezti ego, prichem chut li ne do mesta naznachenija. No cherez nekotoroe vremja Richer nachal ponimat: eti ljudi vovse ne "kakie-to". A ochen dazhe opredelennye. I mashina eta ne ikh - oni ee ugnali. I plany u etikh rebjat samye chto ni na est mrachnye...