La promesse de l'aube
В этой книге Ромен Гари представлен как автор одной из самых увлекательных литературных биографий, "Обещания на рассвете". Роман, опубликованный в 1960 году, и поныне остается самым знаменитым произведением писателя. Это роман - признание в любви к матери, он о том, как соотносятся "я" и "другой", ребенок и взрослый, задуманное и достигнутое, обещанное и происшедшее...
Перевод: Елена Погожева
V etoj knige Romen Gari predstavlen kak avtor odnoj iz samykh uvlekatelnykh literaturnykh biografij, "Obeschanija na rassvete". Roman, opublikovannyj v 1960 godu, i ponyne ostaetsja samym znamenitym proizvedeniem pisatelja. Eto roman - priznanie v ljubvi k materi, on o tom, kak sootnosjatsja "ja" i "drugoj", rebenok i vzroslyj, zadumannoe i dostignutoe, obeschannoe i proisshedshee...
Perevod: Elena Pogozheva