Для Николая Кочергина русская сказка была главной темой и любовью. Рисунки художника на темы русской старины отнесены к числу выдающихся работ отечественной книжной графики. И стар и млад тянется к кочергинским иллюстрациям, потому что они, как говорят дети, "всамделишные", очень яркие, наполнены только радостными красками.
Dlja Nikolaja Kochergina russkaja skazka byla glavnoj temoj i ljubovju. Risunki khudozhnika na temy russkoj stariny otneseny k chislu vydajuschikhsja rabot otechestvennoj knizhnoj grafiki. I star i mlad tjanetsja k kocherginskim illjustratsijam, potomu chto oni, kak govorjat deti, "vsamdelishnye", ochen jarkie, napolneny tolko radostnymi kraskami.