На подлете к загадочной планете Деметра, цели своего двенадцатилетнего космического путешествия, при загадочных обстоятельствах гибнет исследовательский корабль 'Терра'. В живых остаются лишь капитан Белгард и десятилетний сын штурмана Антон, которым удается приземлиться на аварийном модуле. Но спасением это назвать трудно. Тяжело раненный капитан и мальчик, потерявший память от потрясения, оказываются в самом пекле войны, которую ведут вот уже тысячу лет населяющие Деметру расы.
Na podlete k zagadochnoj planete Demetra, tseli svoego dvenadtsatiletnego kosmicheskogo puteshestvija, pri zagadochnykh obstojatelstvakh gibnet issledovatelskij korabl 'Terra'. V zhivykh ostajutsja lish kapitan Belgard i desjatiletnij syn shturmana Anton, kotorym udaetsja prizemlitsja na avarijnom module. No spaseniem eto nazvat trudno. Tjazhelo ranennyj kapitan i malchik, poterjavshij pamjat ot potrjasenija, okazyvajutsja v samom pekle vojny, kotoruju vedut vot uzhe tysjachu let naseljajuschie Demetru rasy.
