Роман «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» с полным правом может быть поставлен в один ряд с лучшими произведениями классика американской и мировой литературы Марка Твена - «Приключениями Тома Сойера», «Приключениями Гекльберри Финна», «Принцем и нищим». Главный герой книги, молодой современник и соотечественник автора, очнувшись после потасовки, обнаруживает себя в Англии рыцарских времен, когда страной правил легендарный король Артур, - и незамедлительно начинает приобщать ее жителей к благам развитой американской цивилизации конца XIX века… В этой необычной книге оригинальным образом соединились фантастика, история и жизнерадостный твеновский юмор.
Roman «Janki iz Konnektikuta pri dvore korolja Artura» s polnym pravom mozhet byt postavlen v odin rjad s luchshimi proizvedenijami klassika amerikanskoj i mirovoj literatury Marka Tvena - «Prikljuchenijami Toma Sojera», «Prikljuchenijami Geklberri Finna», «Printsem i nischim». Glavnyj geroj knigi, molodoj sovremennik i sootechestvennik avtora, ochnuvshis posle potasovki, obnaruzhivaet sebja v Anglii rytsarskikh vremen, kogda stranoj pravil legendarnyj korol Artur, - i nezamedlitelno nachinaet priobschat ee zhitelej k blagam razvitoj amerikanskoj tsivilizatsii kontsa XIX veka… V etoj neobychnoj knige originalnym obrazom soedinilis fantastika, istorija i zhizneradostnyj tvenovskij jumor.
