Не было покоя на Руси в начале царствования молодого Петра: то война, то мятеж, то разбой... Русская девушка Анастасия попала в плен. Ее увезли за море, как и многих других невольниц. Но Анастасия не смирилась с горькой участью полонянки. Дерзкая, смелая и красивая, она вырвалась на волю и стала пираткой Ахмар-Пери, победительницей в морских сражениях и в схватках с бурями. Однажды Королева Морей услышала, что русский царь готовит боевые корабли к битве...
Ne bylo pokoja na Rusi v nachale tsarstvovanija molodogo Petra: to vojna, to mjatezh, to razboj... Russkaja devushka Anastasija popala v plen. Ee uvezli za more, kak i mnogikh drugikh nevolnits. No Anastasija ne smirilas s gorkoj uchastju polonjanki. Derzkaja, smelaja i krasivaja, ona vyrvalas na volju i stala piratkoj Akhmar-Peri, pobeditelnitsej v morskikh srazhenijakh i v skhvatkakh s burjami. Odnazhdy Koroleva Morej uslyshala, chto russkij tsar gotovit boevye korabli k bitve...
